但无论如何,只要能拿到natti,基本移民就很简单了。澳洲考试natti认证:对,对于翻译来说,西悉尼很好~ ~其他都不怎么样,两年课程加natti移民就够了,翻译一定要120分以上,natti翻译一定要简单,最简单,其他的,尤其是口译难度极大。
1、麦考瑞大学语言学系是澳洲语言学系的佼佼者麦考瑞大学的语言学系是澳洲最大最好的语言学系。麦考瑞大学翻译硕士的学习时间从2004年增加到两年,包括高级翻译、会议翻译和同声传译。目前翻译学科包括中文/英文、日文/英文、韩文/英文、泰文/英文、西班牙文/英文,研究生、硕士生150余人。麦考瑞大学语言学系被澳大利亚翻译认证局(NAATI)正式指定为NAATI翻译专业水平课程,麦考瑞大学语言学系翻译被澳大利亚翻译认证局(NAATI)正式指定为认证课程。
有了这个证书,你就可以在澳洲从事各个领域的翻译工作,成为澳洲公认的翻译。澳大利亚翻译认证服务机构对麦考瑞大学语言学系翻译课程的认可,本身就体现了其课程既重视理论研究,又注重实践经验。这门理论与实践紧密结合的课程不仅能为将来从事翻译工作打下坚实的理论基础。
2、澳洲考 natti认证的问题是的,对于翻译来说,西悉尼很好~ ~ ~其他都不怎么样。两年课程加natti足够移民。肯定是120分以上。natti翻译绝对是简单也是最简单的,尤其是口译难度极大。朋友在澳洲七年,嫁给了一个外国人,当然没有做好准备。楼上的朋友失败很正常。我们考翻译的时候130多人,过了32。
翻译都这么难,更别说口译了。如果你通过了natti认证,你的职业生涯可以获得60分,但是如果你没有满足2年澳洲相关教育的经历,你的澳洲当地教育是不会加分的,所以你通常要工作一年才能获得绿卡,一年商科 一年翻译算一年学习。但无论如何,只要能拿到natti,基本移民就很简单了,另外,澳洲等发达国家的高级翻译一般都不怎么赚钱,而中国是全世界翻译赚钱最多的,所以拿到natti之后能不能移民就无所谓了。