关于NAATI的更多详情:网页链接在澳大利亚和新西兰,政府规定所有与移民、法律诉讼和政府部门多语种出版物相关的个人文件必须由具有NAATI专业认证的翻译人员翻译,NAATI本身不提供翻译服务,澳洲当地俗称NATTI是三级翻译,新移民的驾照是由有NATTI认证的三级翻译制作的,RMIT的TAFE课程目前澳洲被NATTI认可,是开设翻译课程最好的学校。
1、什么是 澳洲的 NATTI澳洲NAATI(全国笔译员和口译员认证机构)是澳大利亚和新西兰负责测试和认证笔译员和口译员的政府机构。其职能类似于注册会计师协会在会计领域的职能。NAATI本身不提供翻译服务。关于NAATI的更多详情:网页链接在澳大利亚和新西兰,政府规定所有与移民、法律诉讼和政府部门多语种出版物相关的个人文件必须由具有NAATI专业认证的翻译人员翻译。澳洲当地俗称NATTI是三级翻译,新移民的驾照是由有NATTI认证的三级翻译制作的。
2、 澳洲去考 NATTI之后回国的话,这个证被中国认可吗?现在 澳洲移民有职业要求...NATTI是国内认可的,澳洲移民职业不在要求清单上,可以换一种移民方式。特别推荐给傲业移民咨询,傲业移民与国内外各大银行和澳洲知名律所建立了紧密的合作关系,值得信赖。澳洲移民提名的职业都在相关技术职业的名单上。澳洲技术移民的职业包括会计、审计、电子工程师、机械和生产工程师、其他工程专业人员、ICT业务和系统分析师、软件和应用程序员、计算机网络工程师等。通过职业评估。通过职业评估意味着澳洲技术移民成功了一小部分。不同的职业有不同的要求。除了移民局的要求,申请人可能还需要满足职业评估机构的附加申请条件。关于澳洲移民的更多信息,建议咨询傲业移民。公司总部位于悉尼富人区Chatswood,拥有强大的律师和定居团队,以及深厚的澳洲当地资源,为客户朋友提供完整可靠的定居和置业投资一站式服务,确保客户与中澳生活无缝对接。
3、我岁数有些大了,可是很想去 澳洲读TAFERMIT的TAFE课程目前澳洲被NATTI认可,是开设翻译课程最好的学校。建议你学翻译的话可以考虑这个学校,翻译不仅仅是中国学生和日本学生的事。翻译分专业方向,比如汉译英,或者中日翻译等。相对来说,亚裔学生学习这个专业的更多,NATTI认可的翻译课程,绝对是阅读翻译的首选。不要读不被认可的课程,以后也找不到相关的工作,因为找工作必须有资格证在澳洲,翻译不缺职业。只是60分的工作成绩,缺工不加分。翻译的竞争也不小,在国内本科毕业的话,读研究生比较好。因为澳洲的移民政策每年都有调整,所以看了澳洲的翻译,你可能会改变移民政策,如果对翻译很感兴趣,也有可能移民不好。