首页 > 签证 > 问答 > 法语翻译需要哪些证书

法语翻译需要哪些证书

来源:整理 时间:2023-03-02 01:00:44 编辑:留学小E 手机版

public法语Level4证书可以证明其具有一定的水平法语,如果想在法语地区工作或在法语地区学习,需要提供其他法语考试证明,比如去法国留学,需要提供TEF或者DELF成绩;法语专业学生需要通过专业法语四级和八级考试;法语翻译CATTI(翻译职业资格(水平)考试)证书自由职业翻译不要求学历。

 翻译资格证

1、 翻译资格证

翻译有两种证书,一种是CATTI,全国翻译职业资格考试,属于人事局;另一个是NAETI,翻译 证书考试,属于教育局。应该是前者含金量更高。两种考试一年可以考两次,CATTI考两门,全面实用。多数情况下合格标准为各科60分,获得后每三年需注册(继续教育、考试、注册);NAETI考一门,相当于前者的做法。合格线70分,终身有效。我考的是CATTI英语翻译,建议从3级开始考。非英语专业一开始就考太难了(我不是英语专业的)。我没有申请口译。由于翻译允许带两本词典,我得准备两本内容全面的词典,英汉和汉英。我用的是牛津高级英汉和新世纪汉英。我应该提前熟悉字典,不要在考试前买。虽然没有很多单词可以查,但我不能浪费时间查字典。考试时间很紧。另一本书觉得不错。

公共 法语四级 证书有用吗

2、公共 法语四级 证书有用吗?

public法语CET-4 证书与CET-4证书具有同等效力。public法语Level 4证书可以证明其具有一定的水平法语。公共法语 CET-4面向所有以法语为公共外语的考生开放,遵循《大学法语教学大纲》(第二版)。考试分为五个部分:听力理解,阅读理解,完形填空,语法结构和词汇,以及书面表达。对于把法语作为第二外语的同学来说并不难。如果想在法语地区工作或在法语地区学习,需要提供其他法语考试证明。比如去法国留学,需要提供TEF或者DELF成绩;法语专业学生需要通过专业法语四级和八级考试;法语翻译CATTI(翻译职业资格(水平)考试)证书

3、...想从事关于语言类的职业,做 法语 翻译需要需要什么条件(详细点...

自由职业翻译不要求学历。只要你有能力,目前国内对翻译的需求量很大,但合格的翻译很少。如果全身心投入翻译事业,会有很大的希望,但愿景不等于现实。你必须努力工作,翻译目前市场不规范。薪酬浮动比例很大,同样一篇1000字的文章,有的稿酬只有几十元,有的能达到几百元。一般来说,中国人如果精通一门外语,就可以写翻译了,但是在全球化的今天,英语几乎是不可避免的。所以掌握英语和法语绝对是最理想的。

文章TAG:法语证书翻译法语翻译需要哪些证书

最近更新

  • 美国的教育公司有哪些服务公司,教育培训机构必须知道的事美国的教育公司有哪些服务公司,教育培训机构必须知道的事

    3.北大青鸟:中国最大的IT职业之一教育机构,致力于培养中国IT技能紧缺的实用型人才,十佳教育培训机构品牌,北京雅培北大青鸟信息技术有限公司公司,4.弘成教育:国内第一家成功登陆海外资本.....

    问答 日期:2023-03-01

  • 大学录取看哪些方面大学录取看哪些方面

    2.如果你是当年的考生,就能过录取当年的平均线,差别肯定很大,平均分是把这个学校所有人的分数加起来录取除以人数,反映的是当时录取的人的平均水平,此外,大多数学校为了更好地了解申请人,.....

    问答 日期:2023-03-01

  • 2019美国大学EA有哪些2019美国大学EA有哪些

    EA(EarlyAction对提前录取没有约束力)可以申请多所学校,录取快,自20世纪40年代世界上第一台现代计算机在美国诞生以来,美国一直是全球计算机科学领域的领头羊,这也是美国计算机产业占据绝.....

    问答 日期:2023-03-01

  • 斯图加特市有哪些大学,斯图加特交通指导学校位于德国交通便利斯图加特市有哪些大学,斯图加特交通指导学校位于德国交通便利

    住宿服务所在区域名额:3,633交通指导学校位于斯图加特德国,交通便利,从法兰克福乘特快列车约1小时20分钟,斯图加特大学有140个研究所,5000名工作人员,20000名学生,斯图加特大学本身专业理工.....

    问答 日期:2023-03-01

  • 北海道国立大学有哪些,日本八所大学排名靠前北海道国立大学有哪些,日本八所大学排名靠前

    日本著名的大学有很多,综合排名靠前的有:东京大学、京都大学、大阪大学、名古屋大学、东北大学,札幌市大学、北海道教育大学札幌医学院札幌分院大学北海学园大学、札幌9/,北海道情报大.....

    问答 日期:2023-03-01

  • 两年制大专有哪些学校,两年制大专学历国家是承认的两年制大专有哪些学校,两年制大专学历国家是承认的

    只要是正规大学毕业,两年制大专学历国家是承认的,大专教育主要有两种形式:高职(高职)和专科(专科学校),即在专科学校)学习的学生,毕业后取得大专学历,两年制大专实际上是32大专,指的是中专.....

    问答 日期:2023-03-01

  • 设计专业比较好的大学有哪些设计专业比较好的大学有哪些

    从国内办学特色和学术特长来看,东华大学在服装专业最为突出;机械方面设计、华中科技大学、上海交通大学表现突出;建筑学方面设计,清华大学,东南大学,天津大学,重庆大学,以及老八院建筑系的华南.....

    问答 日期:2023-03-01

  • 教育费包含哪些费用教育费包含哪些费用

    根据《婚姻法》第四章第三十七条规定,离婚后,父母一方负担必要的生活费和教育费的部分或全部,费用的数额和期限由双方约定;协议不成的,由人民法院判决,电脑、手机等数码产品费用、旅游费用.....

    问答 日期:2023-03-01